La ruta de los imperios. Una historia de São Miguel, Azores

sao-miguel

Este es un artículo acerca de nuestra ruta personal sobre la historia de São Miguel y cómo y dónde los viejos Imperios lucharon por tener la isla bajo su control. La isla fue descubierta probablemente entre 1426 y 1439 y se llamaba "Ilha Verde" según los antiguos mapas de mediados del siglo XIV. Tal apodo …

6 formas de bañarse al aire libre en São Miguel, Azores

Maia Besides the Obvious

Bañarse en São Miguel al aire libre viene a ser como marcarse un selfie con los elementos. Antes de informarnos pensábamos en las Azores como un archipiélago lejano, a medio camino entre Europa y América que caía demasiado lejos de la tierra firme de Portugal como para parecérsele. Y allí donde había islas pensamos que …

One week on the ‘Green Island’ – São Miguel, Açores

Sao Miguel Azores

Nature at its best, this is how I could briefly summarize our experience on São Miguel island in Açores. https://www.youtube.com/watch?v=sHI0Hh2Pu4I Even though January is considered there as off-season, and we haven’t seen the famous Hortensia flowers in full bloom... and the fact that the island is indeed tiny, surrounded by the Atlantic Ocean, and influenced …