Travel stories & images… something relevant, something authentic, something real.
Esta es la historia de un viaje a Ouarzazate, un lugar mágica que se convirtió en mucho más que una simple escala gracias a su gente y su Kasbah. Las bibliotecas del desierto. Parte II Había pasado el día, mochila a cuestas, por Marrakech. No había sido un mal día, Marrakech es siempre un buen …
Continue reading "Supervivientes de una Kasbah: Un viaje a Ouarzazate, Marruecos."
Hace apenas una semana aún tuvimos la suerte de tener la posibilidad de movernos libremente sin restricciones debido a la situación del coronavirus... y decidimos hacer una escapada a Siurana, un pequeño pueblo cercano en la región del Priorat. La vista sobre el pueblo de Siurana, rodeado por el Montsant Siurana es un pueblo de …
¿Qué hacer durante tu primera visita a esta hermosa ciudad portuguesa? Aquí tienes finamente una guía para tu primera visita a Oporto. 1. Azulejos de Oporto Una de las representaciones más emblemáticas de la historia y la cultura de Oporto son esos hermosos azulejos que vemos en toda la ciudad. Vienen en diferentes colores, pero …
This is an article about sightseeing in one single day in Marrakech. The libraries of the desert route. Part I It was in a trip from Marrakech to Gambia across Sahara Desert till sub-Saharan black Africa. As a librarian I knew about the existence of hidden private ancient book collections in family houses in the …
Continue reading "Marrakech. The northern gate to the desert"
What to do during your first visit in Porto, the beautiful Portugués city? 1. Porto patterns One of the most emblematic representations of Porto’s history and culture are those beautiful tiles we see all over the city which are known as azulejos. They come in different colors, but most commonly, they are in white and …
Bañarse en São Miguel al aire libre viene a ser como marcarse un selfie con los elementos. Antes de informarnos pensábamos en las Azores como un archipiélago lejano, a medio camino entre Europa y América que caía demasiado lejos de la tierra firme de Portugal como para parecérsele. Y allí donde había islas pensamos que …
Continue reading "6 formas de bañarse al aire libre en São Miguel, Azores"
Cabo Verde is a diverse archipelago; each island is different. And Boa Vista, even after having crossed it through its roads, paths and out of every known track, is still difficult for me to define. It is authentic in the sense that it has its own life apart from tourism, but tourism is still an …
Continue reading "The Raven’s route. Out of the common paths in Boa Vista, Cabo Verde"
Soy un amante del vino. En realidad, una vez, escribí una novela sobre vinos y, sinceramente, nunca antes había probado un vino de Villány.
La expresión catalana para echar un vermut es Fem un vermut! Así que vamos a echar un vermut en Barcelona Aunque estoy enamorada de esta tradición local de tomar un vaso de vermut antes del almuerzo, desde el primer momento que probé mi primer vermut negro en Barcelona, hace poco que descubrí esta cadena de …
“He sido un paria en París México me atormenta, Buenos Aires me mata, Pero siempre hay un tren Que desemboca en Madrid …” from Joaquín Sabina We arrived twice to Buenos Aires, first from Puerto Iguazú, we landed in the afternoon on Aeroparque Internacional, and after a short walk in Puerto Madero and a nice …
