Category: Travel Stories
Survivors of a Kasbah, Ouarzazate, Morocco
This is an article about the lifestyle of the old Kasbah of Ouarzazate in Morocco. The libraries of the desert route. Part II I had spent the day, backpack in tow, through Marrakech. It had not been a bad day at all, Marrakech is always a good plan. But I was tired and there is…
Supervivientes de una Kasbah: Un viaje a Ouarzazate, Marruecos.
Esta es la historia de un viaje a Ouarzazate, un lugar mágica que se convirtió en mucho más que una simple escala gracias a su gente y su Kasbah. Las bibliotecas del desierto. Parte II Había pasado el día, mochila a cuestas, por Marrakech. No había sido un mal día, Marrakech es siempre un buen…
Una escapada a Siurana, Priorat
Hace apenas una semana aún tuvimos la suerte de tener la posibilidad de movernos libremente sin restricciones debido a la situación del coronavirus… y decidimos hacer una escapada a Siurana, un pequeño pueblo cercano en la región del Priorat. Siurana es un pueblo de 27 habitantes oficialmente. Sí, 27. ☺️ Se encuentra a 737 metros…
A day trip to Siurana, Priorat
Just a week ago we were still lucky enough to have the possibility to move freely without any restrictions due to coronavirus situation… and we decided for a day trip to Siurana, a little village nearby in Priorat region. Siurana is a village of officially 27 inhabitants. Yes, 27. ☺️ It lies 737 meters high,…
Where to eat Ramen in Barcelona? – part 2.
This article is the continuation of the famous ‘Where to eat Ramen in Barcelona?’ post. You can take a look on that list, and review the first 5+1 ramen places we have already shortlisted. These lists are not in order of any preference, we are still facing internal debate between ourselves too, which is actually…
Oporto para principiantes
¿Qué hacer durante tu primera visita a esta hermosa ciudad portuguesa? Aquí tienes finamente una guía para tu primera visita a Oporto. 1. Azulejos de Oporto Una de las representaciones más emblemáticas de la historia y la cultura de Oporto son esos hermosos azulejos que vemos en toda la ciudad. Vienen en diferentes colores, pero…
A barcelonai bikaviadal arénákról
Katalónia parlamentje 2010. július 28-án az egész régió területén betiltotta a bikaviadalokat. A törvény egy évvel később lépett hatályba, és ekkor tartották meg a tartomány utolsó viadalát a La Monumental arénában. Így egy sokak által vitatott, barbárnak, mások szerint nemes küzdelemnek tartott tradíció szűnt meg Barcelonában és Katalónia többi részén. Ami az állatok kezelésére és…
Marrakech. La puerta del norte al desierto
Fue en un viaje de Marrakech a Gambia a través del desierto del Sahara hasta el África negra subsahariana. Como bibliotecario, sabía de la existencia de colecciones privadas de libros antiguos ocultos en casas familiares en medio del Sahel mauritano. Esos libros habían pasado de generación en generación desde época medieval a lo largo del…
Marrakech. The northern gate to the desert
This is an article about sightseeing in one single day in Marrakech. The libraries of the desert route. Part I It was in a trip from Marrakech to Gambia across Sahara Desert till sub-Saharan black Africa. As a librarian I knew about the existence of hidden private ancient book collections in family houses in the…
The other face of Ibiza
Ibiza, Ibiza, Ibiza… one of the most misjudged and misinterpreted places on this beautiful planet. Ibiza… the club paradise… the island of freedom… the land of never ending after-parties, insane beach parties, unforgettable sunsets, all the beautiful bays, the top DJs from all over the world, Cafe Del Mar, Pacha, Amnesia… peace, love, freedom, music,…